இதி கத காது
இதி கத காது (Idi Katha Kaadu) என்பது 1979 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த இந்தியத் தெலுங்கு மொழித் திரைப்படம் ஆகும். இத்திரைப்படத்தை கே. பாலசந்தர் இயக்கியுள்ளார். இத் திரைப்படத்தில் ஜெயசுதா, கமல்ஹாசன், சிரஞ்சீவி, சரத்பாபு மற்றும் சரிதா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது பாலசந்தரின் சொந்தத் தமிழ் திரைப்படமான அவர்கள் (1977) படத்தின் மறு ஆக்கம் ஆகும்.[1] அசல் படத்தில் சுஜாதா நடித்த வேடத்தில் ஜெயசுதா நடித்தார். கமல்ஹாசன் இரண்டு மொழிகளிலும் ஒரே வேடத்தில் நடித்தார். இந்தப் படத்தில் சிரஞ்சீவி ஜெயசுதாவின் (ரஜினிகாந்த் நடித்த கதாபாத்திரம்) வில்லன் கணவராக நடித்துள்ளார்தார்.[2] இத்திரைப்படம் கருப்பு வெள்ளை நிறங்களில் படமாக்கப்பட்டது.[3] சிறந்த நடிகைக்கான நந்தி விருதை ஜெயசுதா வென்றார்.[4]
கதைக்களம்
[தொகு]சுஹாசினியின் (ஜெயசுதா) சோதனைகள் மற்றும் இன்னல்களைச் சுற்றி திரைப்படம் சுழல்கிறது. சுஹாசினி தனது காதலன் பரணியுடனான (சரத் பாபு) காதலில் ஒரு மகிழ்ச்சியான-அதிர்ஷ்டசாலி பெண்ணாக இருக்கிறார்.. அவரது தந்தை மும்பை (பின்னர் பம்பாய்) மாற்றப்படும்போது அவரது வாழ்க்கை மாறுகிறது. பரணி தனது எந்தக் கடிதங்களுக்கும் பதிலளிக்காததால் அவரது காதல் வாழ்க்கை முறிந்தது. மேலும், அவரது தந்தை கடுமையாக நோய்வாய்ப்படுகிறார். அவரது தந்தையின் அலுவலக சக ஊழியரான சுகுநாகர் ராவ் (சிரஞ்சீவி) இந்த கடினமான காலங்களில் அவருக்கு ஒரு பெரிய பலமாக மாறுகிறார். விரைவில், அவர் சுஹாசினியைத் திருமணம் செய்து கொள்ள கேட்கிறார். அவள் நன்றியுடன் ஏற்றுக்கொண்டு, தனக்கு ஒரு காதலன் இருந்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறாள், அவர் தன்னை மறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது என்பதையும் கூறுகிறாள்.
இருப்பினும், சுகுநாகர் ராவைப் பற்றிய உண்மையை அவள் விரைவில் உணர்கிறாள். அவர் ஒரு சோகமான பொறாமைமிக்க கணவராக இருக்கிறார். அவர் அவளின் எந்த முடிவையும் ஏற்றுக்கொள்ளாமல் சித்திரவதை செய்கிறார். அவள் விவாகரத்தைத் தேர்வு செய்கிறாள். விவாகரத்து பெற்ற பெண்ணாக, தனது கைகளில் ஒரு குழந்தையுடன், ஒரு புதிய வேலையை ஏற்றுக்கொண்டு ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க சென்னை (பின்னர் மெட்ராஸ்) வருகிறார்.
சென்னையில் அவரது வாழ்க்கை சிறப்பாக மாறுகிறது, ஏனெனில் அவரது அலுவலகத்தில் அவருக்கு மிகவும் ஆதரவான நண்பர் குழு உள்ளது, குறிப்பாக ஒரு விதவையான ஜனார்த்தன் என்ற ஜானி (கமல் ஹாசன்). ஜானி, ஒரு திறமையான குரல்வித்தைக்காரர். அவர் தனது பொம்மை ஜூனியர் மூலம் "பேசுகிறார்". அவர் சுஹாசினியை காதலிக்கிறார், ஆனால் அதைப் பற்றி அவளிடம் சொல்ல தைரியத்தை வரவழைக்க முடியவில்லை.
ஒரு சுவாரசியமான சினிமா திருப்பத்தில், அவரது முன்னாள் கணவரின் தாய் சுஹாசினி நகரத்தில் இருப்பதை கண்டுபிடித்து, அவரது வீட்டில் பணிப்பெண்ணாக வேலை செய்கிறார்.
சென்னையில் உள்ள பரணியிடம் சுஹாசினி தடுமாறுகிறார். மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட அவரது சகோதரியால் குறுக்கிடப்பட்டதால், அவருக்கான தனது கடிதங்கள் ஒருபோதும் சென்றடையவில்லை என்பதைக் கண்டுபிடிக்கிறார். விரைவில், சுஹாசினி பரணியுடனான தனது உறவைப் புதுப்பித்துக் கொள்கிறார். வாழ்க்கை அவளைத் தேடுவதாகத் தெரிகிறது. ஆனால் கடந்த காலத்தின் துன்பங்கள் தொடர்ந்து அவளைத் துன்புறுத்துகின்றன. சுகுநாகர்ராவ் தனது முதலாளியாக சென்னைக்கு வருகிறார்-ஒரு வருந்திய மற்றும் மனந்திரும்பிய சுகுநாகர், இப்போது சுஹாசினியை மறுமணம் செய்து, அவர் செய்த தவறுகளைத் தீர்க்க விரும்புகிறார். சுஹாசினிக்காக 3 ஆண்கள் போட்டியிடுவதால் நிலைமை மேலும் சிக்கலாகிறது-அவரது முன்னாள் காதலர், அவரது முன்னாள் கணவர் மற்றும் ஒரு அமைதியான காதலன் ஆகியோர் சூழ்ந்திருக்கிறார்கள். படத்தின் பிற்பகுதியில், சுகுநாகர் தனது வாழ்க்கையை அழிக்க முயற்சிக்கிறார் என்பதை சுஹாசினி உணர்கிறார், மேலும் பரணியும் இப்போது மற்றொரு பெண் மீது ஆர்வம் காட்டுகிறார், ஏனெனில் அவர்களின் திருமணம் குறித்து முடிவெடுக்க முடியவில்லை. இறுதியாக ஜானி சுஹாசினி மீது தனது அன்பை வெளிப்படுத்துகிறார்.ஆனால் சுஹாசினி மென்மையாக நிராகரிக்கிறார், காதலுக்கு பதிலாக சுஹாசிணி ஜானியைப் பாராட்டுகிறார், மதிக்கிறார்.இறுதியில், அவள் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க வேறு நகரத்திற்கு மாற முடிவு செய்கிறாள், ஜானி அதற்கு உதவுகிறார், மேலும் அவர் எப்போசதும் அவளுக்காகக் காத்திருக்கிறார் என்று கூறுகிறார். அவரது மருமகளும் அவரது பேரனைக் கவனித்துக்கொள்வதற்காக அவருடன் செல்கிறார், இதனால் அவர்கள் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க திட்டமிட்டுள்ளனர்.
நடிகர்கள்
[தொகு]அறிமுக காட்சிகளில் தெரிவித்துள்ளபடி,[5]
- சுஹாசினியாக ஜெயசுதா
- ஜானியாக கமல்ஹாசன்
- சுகுநாகர் ராவாக சிரஞ்சீவி
- பரணி கதாபாத்திரத்தில் சரத் பாபு
- சுஹாசினி மாமியாராக லீலாவதி
- காயத்ரியாக சரிதா
ஒலிப்பதிவு
[தொகு]| இடி கதா காடு | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| ஒலித்தடம்
| |||||
| வெளியீடு | 1979 | ||||
| இசைப் பாணி | ஒலிச்சுவடு | ||||
| மொழி | தெலுங்கு | ||||
| இசைத் தயாரிப்பாளர் | ம. சு. விசுவநாதன் | ||||
| |||||
மேற்கோள்கள்
[தொகு]- ↑ "'Papanasam' to 'Ek Dujje Ke Liye': 10 memorable remakes featuring the indomitable Kamal Haasan". News18. Archived from the original on 13 June 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2019-10-21.
- ↑ "Kamal Haasan and Chiranjeevi worked together in a Telugu film for the first time in Idi Katha Kaadu". தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியா. 17 May 2020. Archived from the original on 3 December 2021. பார்க்கப்பட்ட நாள் 19 June 2020.
- ↑ "Idi Katha Kaadu". Ghantasala.info. Archived from the original on 22 September 2008. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2008-12-21.
- ↑ "K Balachander's work shaped Telugu cinema". தி டெக்கன் குரோனிக்கள். 25 December 2014. Archived from the original on 21 June 2021. பார்க்கப்பட்ட நாள் 9 June 2021.
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=RLza0gy10fs