உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்

Module:Complex date

கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.

This module is intended for processing of date strings. It is used by Module:WikidataIB

Complex date

[தொகு]

This function is the engine behind c:template:Complex date. Please see that template for full documentation

Usage:

[தொகு]
should not be used directly but only through c:Template:Other date and other templates
{{#invoke:Complex_date|complex_date|adj1=|date1=|era1=|precision1=|conj=-|adj2=|date2=|era2=|precision2=|lang=}}

or

{{#invoke:Complex_date|complex_date|1=|2=|3=|era=|lang=}}

Parameters (simple syntax):

[தொகு]
1
option. See c:Template:Other date
2
date #1
3
date #2

Parameters (advanced syntax):

[தொகு]
conj
in case the link between the two dates: "-" (from-until), between, or, and (see c:template:Complex date)
adj1, adj2
adjectives and prepositions used to describe single date. Possible values: early, mid, late, spring, summer, fall, winter, 1st half, 2nd half, 1st quarter, 2nd quarter, 3rd quarter, 4th quarter, etc. used for describing which part of date1 and date2 are involved (see c:template:Complex date)
date1, date2
the dates involved. Format: Number or whatever {{ISOdate}} takes.
precision1, precision1
usually year or more precise (default), but can also be decade, century or millennium, then the dates involved are centuries or millennia rather than specific dates
era1, era2
the eras that those dates are from (see c:template:Complex date) If parameter era is present, it overrides these two parameters.

The internationalization of the date formats can be found at Module:I18n/complex date

Dependencies

[தொகு]

Module:Complex_date relies on the following modules:

Several of the lazy-loaded dependencies do not exist locally since none of the code that calls them ever ends up used on the English Wikipedia.

Unless otherwise noted, the authoritative version of each module can be found on Commons.

Commons
c:Module:Complex_date
c:Module:Calendar
c:Module:ISOdate
c:Module:DateI18n
c:Module:i18n/complex date
c:Module:Ordinal
c:Module:I18n/ordinal
c:Module:Formatnum
c:Module:Roman
c:Module:Linguistic
English Wikipedia



--[[
  __  __           _       _         ____                      _                 _
 |  \/  | ___   __| |_   _| | ___ _ / ___|___  _ __ ___  _ __ | | _____  __   __| | __ _| |_ ___ 
 | |\/| |/ _ \ / _` | | | | |/ _ (_) |   / _ \| '_ ` _ \| '_ \| |/ _ \ \/ /  / _` |/ _` | __/ _ \
 | |  | | (_) | (_| | |_| | |  __/_| |__| (_) | | | | | | |_) | |  __/>  <  | (_| | (_| | ||  __/
 |_|  |_|\___/ \__,_|\__,_|_|\___(_)\____\___/|_| |_| |_| .__/|_|\___/_/\_\  \__,_|\__,_|\__\___|
                                                        |_|

This module is intended for creation of complex date phrases in variety of languages.

Once deployed, please do not modify this code without applying the changes first at Module:Complex date/sandbox and testing
at Module:Complex date/sandbox/testcases.

Authors and maintainers:
* User:Sn1per - first draft of the original version
* User:Jarekt - corrections and expansion of the original version
]]

-- List of external modules and functions
local p = {Error = nil}
local i18n       = require('Module:i18n/complex date')   -- used for translations of date related phrases
local ISOdate    = require('Module:ISOdate')._ISOdate    -- used for parsing dates in YYYY-MM-DD and related formats
local Calendar   -- loaded lazily

-- ==================================================
-- === Internal functions ===========================
-- ==================================================

local function langSwitch(list,lang)
	local langList = mw.language.getFallbacksFor(lang)
	table.insert(langList,1,lang)
	table.insert(langList,math.max(#langList,2),'default')
	for i,language in ipairs(langList) do
		if list[language] then
			return list[language]
		end
	end
end

-- ==================================================
local function formatnum1(numStr, lang)
-- mostly require('Module:Formatnum').formatNum function used to translate a number to use different numeral characters,
-- except that it it does not call  that function unless the language is on the list "LList"
	local LList = {bn=1,bpy=1,kn=1,hi=1,mr=1,new=1,pa=1,gu=1,fa=1,glk=1,mzn=1,ur=1,ar=1,ckb=1,ks=1,lo=1,['or']=1,bo=1,['ml-old']=1,mn=1,te=1,th=1}
	if LList[lang] then -- call only when the language is on the list
		numStr = require('Module:Formatnum').formatNum(numStr, lang, 1)
	end
	return numStr
end

-- ==================================================
local function getISODate(datestr, datetype, lang, num, case)
-- translate dates in the format YYYY, YYYY-MM, and YYYY-MM-DD
	if  not case and i18n.Translations[datetype] then
		-- look up the grammatical case needed and call ISOdate module
		local rec = langSwitch(i18n.Translations[datetype], lang)
		if type(rec)=='table' then
			case = rec.case[num]
		end
	end
	return ISOdate(datestr, lang, case, '', 1)
end

-- =======================================================================
local function translatePhrase(date1, date2, operation, lang, state)
-- use tables in Module:i18n/complex date to translate a phrase
	if not i18n.Translations[operation] then
		p.Error = string.format('<span style="background-color:red;">Error in [[Module:Complex date]]: input parameter "%s" is not recognized.</span>', operation or 'nil')
		return ''
	end
	local dateStr = langSwitch(i18n.Translations[operation], lang)
	if type(dateStr)=='table' then
		dateStr = dateStr[1]
	end
	if type(dateStr)=='function' then
		local dateFunc = dateStr
		local nDates = i18n.Translations[operation]['nDates']
		if nDates==2 then -- 2 date phrase
			dateStr = dateFunc(date1, date2, state)
		else  -- 1 date phrase
			dateStr = dateFunc(date1, state)
		end
	end
	
	if type(dateStr)=='string' then
		-- replace parts of the string '$date1' and '$date2' with date1 and date2 strings
		dateStr = mw.ustring.gsub(dateStr, '$date1', date1)
		dateStr = mw.ustring.gsub(dateStr, '$date2', date2)
	else
		-- Special case of more complex phrases that can be build out of simple phrases
		-- If complex case is not translated to "lang" than build it out of simpler ones
		local x = dateStr
		dateStr = p._complex_date(x.conj, x.adj1, date1, x.units1, x.era1, x.adj2, date2, x.units2, x.era2, lang, 2)
	end
	return dateStr
end

-- =======================================================================
local function oneDatePhrase(dateStr, adj, era, units, lang, num, case, state)
-- translate a single date phrase
	if num==2 then
		state.adj, state.era, state.units, state.precision = state.adj2, state.era2, state.units2, state.precision2
	end
	
	-- dateStr can have many forms: ISO date, year or a number for
	-- decade, century or millennium
	if units == '' then -- unit is "year", "month", "day"
		dateStr = getISODate(dateStr, adj, lang, num, case)
	else -- units is "decade", "century", "millennium''
		dateStr = translatePhrase(dateStr, '', units, lang, state)
	end
	
	-- add adjective ("early", "mid", etc.) or preposition ("before", "after",
	-- "circa", etc.) to the date
	if adj ~= '' then
		dateStr = translatePhrase(dateStr, '', adj, lang, state)
	else -- only era?
		dateStr = formatnum1(dateStr, lang)
	end
	
	-- add era
	if era ~= '' then
		dateStr = translatePhrase(dateStr, '', era, lang, state)
	end
	return dateStr
end

-- =======================================================================
local function twoDatePhrase(date1, date2, state, lang)
-- translate a double date phrase
	local dateStr, case
	local era=''
	if state.era1 == state.era2 then
		-- if both eras are the same than add it only once
		era = state.era1
		state.era1 = ''
		state.era2 = ''
	end
	case = {nil, nil}
	if i18n.Translations[state.conj] then
		local rec = langSwitch(i18n.Translations[state.conj], lang)
		if type(rec)=='table' then
			case = rec.case
		end
	end
	date1   = oneDatePhrase(date1, state.adj1, state.era1, state.units1, lang, 1, case[1], state)
	date2   = oneDatePhrase(date2, state.adj2, state.era2, state.units2, lang, 2, case[2], state)
	dateStr = translatePhrase(date1, date2, state.conj, lang, state)
	if era ~= '' then
		dateStr = translatePhrase(dateStr, '', era, lang, state)
	end
	return dateStr
end

-- =======================================================================
local function otherPhrases(date1, date2, operation, era, lang, state)
-- translate specialized phrases
	local dateStr = ''
		
	if operation == 'islamic' then
		if date2=='' then date2 = mw.getCurrentFrame():callParserFunction('#time', 'xmY', date1) end
		date1 = getISODate(date1, operation, lang, 1, nil)
		date2 = getISODate(date2, operation, lang, 2, nil)
		if era == '' then era = 'ad' end
		dateStr = translatePhrase(date1, '', era, lang, state) .. ' (' .. translatePhrase(date2, '', 'ah', lang, state) .. ')'
		era = ''
	elseif operation == 'julian' then
		if not date2 and date1 then -- Convert from Julian to Gregorian calendar date
			if Calendar == nil then
				Calendar = require("Module:Calendar") -- lazy loding (only if needed)
			end
			local JDN = Calendar._date2jdn(date1, 0)
			if JDN then
				date2 = date1 -- first date is assumed to be Julian
				date1 = Calendar._jdn2date(JDN, 1)
			end
		end
		date1 = getISODate(date1, operation, lang, 1, nil)
		date2 = getISODate(date2, operation, lang, 2, nil)
		dateStr = translatePhrase(date1, date2, operation, lang, state)
		dateStr = mw.ustring.gsub(mw.ustring.gsub(dateStr, '%( ', '('), ' %)', ')') -- in case date2 is empty
	elseif operation == 'turn of the year' or operation == 'turn of the decade' or operation == 'turn of the century' then
		local dt = 1
		if operation == 'turn of the decade' then dt=10 end
		if not date2 or date2=='' then date2=tostring(tonumber(date1)-dt) end
		if era~='bp' and era~='bc' then date1, date2 = date2, date1 end
		if operation == 'turn of the year' then
			date1 = ISOdate(date1, lang, '', '', 1)
			date2 = ISOdate(date2, lang, '', '', 1)
		else
			date1 = formatnum1(date1, lang)
			date2 = formatnum1(date2, lang)
		end
		dateStr = translatePhrase(date1, date2, operation, lang, state)
	elseif operation == 'year unknown' then
		dateStr = translatePhrase('', '', operation, lang, state) .. '<div style="display: none;">Unknown date</div>'
	elseif operation == 'unknown' then
		dateStr = tostring(mw.message.new( "exif-unknowndate" ):inLanguage( lang )) .. '<div style="display: none;">Unknown date</div>'
	end
	
	-- add era
	if era ~= '' then
		dateStr = translatePhrase(dateStr, '', era, lang, state)
	end
	return dateStr
end

-- =======================================================================
local function checkAliases(str1, str2, sType)
-- some inputs have many aliases - reconcile them and ensure string is playing a proper role	
	local out = ''
	if str1 and str1~='' then
		local a = i18n.Synonyms[str1] -- look up synonyms of "str1"
		if a then
			out = a[1]
		else
			p.Error = string.format('<span style="background-color:red;">Error in [[Module:Complex date]]: %s is not recognized.</span>', str1)
		end
	elseif str2 and str2~='' then -- if "str1" of type "sType" is empty than maybe ...
		local a = i18n.Synonyms[str2]   -- ..."str2" is of the same type and is not empty
		if a and a[2]==sType then
			out  = a[1]
			str2 = ''
		end
	end
	return out, str2
end

-- =======================================================================
local function datePrecision(dateStr, units)
-- "in this module "Units" is a string like millennium, century, or decade
--	"precision" is wikibase compatible date precision number: 6=millennium, 7=century, 8=decade, 9=year, 10=month, 11=day
-- based on string or numeric input calculate "Units" and "precision"
	local precision
	if type(units)=='number' then
		precision = units
		if precision>11 then precision=11 end -- clip the range of precision values
		if     precision==6 then units='millennium'
		elseif precision==7 then units='century'
		elseif precision==8 then units='decade'
		else units = ''
		end
	elseif type(units)=='string' then
		units = string.lower(units)
		if     units=='millennium' then precision=6
		elseif units=='century'    then precision=7
		elseif units=='decade'     then precision=8
		else precision=9
		end
	end
	if units=='' or precision==9 then
		local sLen = mw.ustring.len(dateStr)
		if     sLen<= 4 then precision=9
		elseif sLen== 7 then precision=10
		elseif sLen>=10 then precision=11
		end
		units=''
	end
	if precision==6 and dateStr.match( dateStr, '%d000' )~=nil then
		dateStr = tostring(math.floor(tonumber(dateStr)/1000) +1)
	elseif precision==7 and mw.ustring.match( dateStr, '%d%d00' )~=nil then
		dateStr = tostring(math.floor(tonumber(dateStr)/100) +1)
	end

	return dateStr, units, precision
end

-- =======================================================================
local function isodate2timestamp(dateStr, precision, era)
-- convert date string to timestamps used by Quick Statements
	local tStamp = nil
	if era == 'ah' or precision<6 then
		return nil
	elseif era ~= '' then
		local eraLUT = {ad='+', bc='-', bp='-' }
		era = eraLUT[era]
	else
		era='+'
	end

-- convert isodate to timestamp used by quick statements
	if precision>=9 then
		if string.match(dateStr,"^%d%d%d%d$") then               -- if YYYY  format
			tStamp = era .. dateStr .. '-00-00T00:00:00Z/9'
		elseif string.match(dateStr,"^%d%d%d%d%-%d%d$") then      -- if YYYY-MM format
			tStamp = era .. dateStr .. '-00T00:00:00Z/10'
		elseif string.match(dateStr,"^%d%d%d%d%-%d%d%-%d%d$") then  -- if YYYY-MM-DD format
			tStamp = era .. dateStr .. 'T00:00:00Z/11'
		end
	elseif precision==8 then -- decade
		tStamp = era .. dateStr .. '-00-00T00:00:00Z/8'
	elseif precision==7 then -- century
		local d = tostring(tonumber(dateStr)-1)
		tStamp = era .. d .. '50-00-00T00:00:00Z/7'
	elseif precision==6 then
		local d = tostring(tonumber(dateStr)-1)
		tStamp = era .. d .. '500-00-00T00:00:00Z/6'
	end
	
	return tStamp
end

-- =======================================================================
local function oneDateQScode(dateStr, adj, era, precision)
-- create QuickStatements string for "one date" dates
	local outputStr = ''

	local d = isodate2timestamp(dateStr, precision, era)
	if not d then
		return ''
	end
	local rLUT = {            early='Q40719727'     , mid='Q40719748',      late='Q40719766',
		['1quarter']='Q40690303' , ['2quarter']='Q40719649'  , ['3quarter']='Q40719662', ['4quarter']='Q40719674',
		spring='Q40720559'   , summer='Q40720564'    , autumn='Q40720568'  , winter='Q40720553',
		firsthalf='Q40719687', secondhalf='Q40719707' }
	local qLUT = {['from']='P580', ['until']='P582', ['after']='P1319', ['before']='P1326', ['by']='P1326'}

	local refine = rLUT[adj]
	local qualitier = qLUT[adj]

	if adj=='' then
		outputStr = d
	elseif adj=='circa' then
		outputStr = d..",P1480,Q5727902"
	elseif refine then
		outputStr = d..",P4241,"..refine
	elseif precision>7 and qualitier then
		local century = string.gsub(d, 'Z%/%d+', 'Z/7')
		outputStr = century ..",".. qualitier ..","..d
	end
	return outputStr
end

-- =======================================================================
local function twoDateQScode(date1, date2, state)
-- create QuickStatements string for "two date" dates
	if state.adj1~='' or state.adj2~='' or state.era1~=state.era2 then
		return '' -- QuickStatements string are not generated for two date phrases with adjectives
	end
	local outputStr = ''
	local d1 = isodate2timestamp(date1, state.precision1, state.era1)
	local d2 = isodate2timestamp(date2, state.precision2, state.era2)
	if (not d1) or (not d2) then
		return ''
	end
	-- find date with lower precision in common to both dates
	local cd
	local year1 = tonumber(string.sub(d1,2,5))
	local year2 = tonumber(string.sub(d2,2,5))
	local k = 0
	for i = 1,10,1 do
		if string.sub(d1,1,i)==string.sub(d2,1,i) then
			k = i -- find last matching letter
		end
	end
	if k>=9 then              -- same month, since "+YYYY-MM-" is in common
		cd = isodate2timestamp(string.sub(d1,2,8), 10, state.era1)
	elseif k>=6 and k<9 then  -- same year, since "+YYYY-" is in common
		cd = isodate2timestamp(tostring(year1), 9, state.era1)
	elseif k==4 then          -- same decade(k=4, precision=8),  since "+YYY" is in common
		cd = isodate2timestamp(tostring(year1), 8, state.era1)
	elseif k==3 then          -- same century(k=3, precision=7) since "+YY" is in common
	  local d = tostring(math.floor(year1/100) +1) -- convert 1999 -> 20
		cd = isodate2timestamp( d, 7, state.era1)
	elseif k==2 then          -- same millennium (k=2, precision=6),  since "+Y" is in common
		local d = tostring(math.floor(year1/1000) +1) -- convert 1999 -> 2
		cd = isodate2timestamp( d, 6, state.era1)
	end
	if not cd then
		return ''
	end
	--if not cd then
	--	return ' <br/>error: ' .. d1.." / " .. d2.." / ".. (cd or '') .." / ".. string.sub(d1,2,5).." / " .. string.sub(d2,2,5).." / " .. tostring(k)
	--end

	--
	if (state.conj=='from-until') or (state.conj=='and' and year1==year2-1) then
		outputStr = cd ..",P580,".. d1 ..",P582,".. d2
	elseif (state.conj=='between') or (state.conj=='or' and year1==year2-1) then
		outputStr = cd ..",P1319,".. d1 ..",P1326,".. d2
	elseif state.conj=='circa2' then
		outputStr = cd ..",P1319,".. d1 ..",P1326,".. d2 ..",P1480,Q5727902"
	end

	return outputStr
end

-- =======================================================================
local function processInputParams(conj, adj1, date1, units1, era1, adj2, date2, units2, era2, lang, passNr)

	-- process inputs and save date in state array
	local state  = {}
	state.conj   = string.lower(conj   or '')
	state.adj1   = string.lower(adj1   or '')
	state.adj2   = string.lower(adj2   or '')
	state.era1   = string.lower(era1   or '')
	state.era2   = string.lower(era2   or '')
	state.units1 = string.lower(units1 or '')
	state.units2 = string.lower(units2 or '')

	-- if date 1 is missing but date 2 is provided than swap them
	if date1 == '' and date2 ~= '' then
		date1 = date2
		date2 = ''
		state = {adj1 = state.adj2, era1 = state.era2, units1 = state.units2, 
		         adj2 = '',         era2 = '',         units2 = '',  conj=state.conj, num=1}
	end
	if     date2 ~= '' then state.nDates = 2
	elseif date1 ~= '' then state.nDates = 1
	else                    state.nDates = 0
	end

	-- reconcile alternative names for text inputs
	local conj         = checkAliases(state.conj ,''  ,'j')
	state.adj1 ,conj   = checkAliases(state.adj1 ,conj,'a')
	state.units1,conj  = checkAliases(state.units1,conj,'p')
	state.era1 ,conj   = checkAliases(state.era1 ,conj,'e')
	state.special,conj = checkAliases('',conj,'c')
	state.adj2         = checkAliases(state.adj2 ,'','a')
	state.units2       = checkAliases(state.units2,'','p')
	state.era2         = checkAliases(state.era2 ,'','e')
	state.conj         = conj
	state.lang         = lang
	if p.Error~=nil then
		return nil
	end

	-- calculate date precision value
	date1, state.units1, state.precision1 = datePrecision(date1, state.units1)
	date2, state.units2, state.precision2 = datePrecision(date2, state.units2)

	-- Handle special cases
	-- Some complex phrases can be created out of simpler ones. Therefore on pass # 1 we try to create
	-- the phrase using complex phrase and if that is not found than on the second pass we try to build
	-- the phrase out of the simpler ones
	if passNr==1 then
		if state.adj1=='circa' and state.nDates == 2 then
			state.conj = 'circa2'
			state.adj1 = ''
			state.adj2 = ''
		end
		if state.nDates == 2 and state.adj1=='late' and state.adj2=='early' and state.conj=='and'
		and state.units1==state.units2 and state.era1==state.era2 then
			if state.units1=='century' then
				state.conj='turn of the century'
			elseif state.units1=='decade' then
				state.conj='turn of the decade'
			elseif state.units1=='' then
				state.conj='turn of the year'
			end
			state.adj1 = ''
			state.adj2 = ''
			state.units1 = ''
			state.units2 = ''
		end
	end

	state.adj, state.era, state.units, state.precision = state.adj1, state.era1, state.units1, state.precision1
	return date1, date2, state
end

-- ==================================================
-- === External functions ===========================
-- ==================================================

function p.Era(frame)
	-- process inputs
	local dateStr
	local args    = frame.args
	if not (args.lang and mw.language.isSupportedLanguage(args.lang)) then
		args.lang = frame:callParserFunction( "int", "lang" ) -- get user's chosen language
	end
	local lang    = args['lang']
	local dateStr = args['date'] or ''
	local eraType = string.lower(args['era']  or '')

	dateStr = ISOdate(dateStr, lang, '', '', 1)
	if eraType then 
		eraType = checkAliases(eraType ,'','e')
		dateStr = translatePhrase(dateStr, '', eraType, lang, {})
	end
	return dateStr
end

-- =======================================================================
function p._complex_date(conj, adj1, date1, units1, era1, adj2, date2, units2, era2, lang, passNr)
	local Output=''
	local state

	-- process inputs and save date in state array
	date1, date2, state  = processInputParams(conj, adj1, date1, units1, era1, adj2, date2, units2, era2, lang, passNr)
	if p.Error~=nil then
		return nil
	end

	local errorStr = string.format(
	  '\n*conj=%s, adj1=%s, era1=%s, unit1=%s, prec1=%i, adj2=%s, era2=%s, unit2=%s, prec2=%i, special=%s',
	  state.conj, state.adj1, state.era1, state.units1, state.precision1,
	  state.adj2, state.era2, state.units2, state.precision2, state.special)

	-- call specialized functions
	local QScode = ''
	if state.special~='' then
		Output = otherPhrases(date1, date2, state.special, state.era1, lang, state)
	elseif state.conj~='' then
		QScode = twoDateQScode(date1, date2, state)
		Output = twoDatePhrase(date1, date2, state, lang)
	elseif state.adj1~='' or state.era1~='' or state.units1~='' then
		Output = oneDatePhrase(date1, state.adj1, state.era1, state.units1, lang, 1, nil, state)
		QScode = oneDateQScode(date1, state.adj1, state.era1, state.precision1)
	elseif date1~='' then
		Output = ISOdate(date1, lang, '', 'dtstart', '100-999')
	end
	if p.Error~=nil then
		return errorStr
	end

	-- if there is any wikicode in the string than execute it
	if mw.ustring.find(Output, '{') then
		Output = mw.getCurrentFrame():preprocess(Output)
	end
	if QScode and #QScode>0 then
		QScode = ' <div style="display: none;">date QS:P,' .. QScode .. '</div>'
	end

	return Output .. QScode
end

-- =======================================================================
function p._complex_date_cer(conj, adj1, date1, units1, era1, adj2, date2, units2, era2, certainty, lang)
-- same as p._complex_date but with extra parameter for certainty: probably, possibly, presumably, etc.
	local dateStr = p._complex_date(conj, adj1, date1, units1, era1, adj2, date2, units2, era2, lang, 1)
	certainty = checkAliases(certainty, conj, 'r')
	local LUT = {probably='Q56644435',  presumably='Q18122778', possibly='Q30230067', circa='Q5727902' }
	if certainty and LUT[certainty] then
		local state  = {} 
		date1, date2, state  = processInputParams(conj, adj1, date1, units1, era1, adj2, date2, units2, era2, lang, 1)
		dateStr = translatePhrase(dateStr, '', certainty, lang, state)
		dateStr = string.gsub(dateStr, '(%<div style="display: none;"%>date QS:P,[^%<]+)(%</div%>)', '%1,P1480,' .. LUT[certainty] .. '%2' )
	end
	return dateStr
end

-- =======================================================================
function p.complex_date(frame)
	-- process inputs
	local dateStr
	local args   = frame.args
	if not (args.lang and mw.language.isSupportedLanguage(args.lang)) then
		args.lang = frame:callParserFunction( "int", "lang" ) -- get user's chosen language
	end
	local date1  = args['date1'] or args['2'] or args['date'] or ''
	local date2  = args['date2'] or args['3'] or ''
	local conj   = args['conj']  or args['1'] or ''
	local adj1   = args['adj1']  or args['adj'] or ''
	local adj2   = args['adj2'] or ''
	local units1 = args['precision1'] or args['precision'] or ''
	local units2 = args['precision2'] or args['precision'] or ''
	local era1   = args['era1'] or args['era'] or ''
	local era2   = args['era2'] or args['era'] or ''
	local certainty = args['certainty']
	local lang   = args['lang']

	dateStr = p._complex_date_cer(conj, adj1, date1, units1, era1, adj2, date2, units2, era2, certainty, lang)
	if p.Error~=nil then
		dateStr = p.Error .. '[[Category:Pages using Complex date template with incorrect parameter]]'
	end
	return dateStr
end

return p
"https://ta.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Complex_date&oldid=4069532" இலிருந்து மீள்விக்கப்பட்டது