பேச்சு:நம்பர் பூதம்

தமிழில் வெளியீடு என்ற பக்கத் தலைப்புடன் ’நம்பர் பூதம்’- புத்தகம் குறித்து எழுதப்பட்டுள்ளதால், முதன்மைத் தலைப்பு ’தி நம்பர் டெவில்’ என்றிருப்பதே பொருத்தம் என எண்ணுகிறேன்.--Booradleyp (பேச்சு) 08:20, 11 ஏப்ரல் 2013 (UTC)

நண்பரே, தி நம்பர் டெவில்" என்பதே செருமானிய மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நூல். "நம்பர் பூதம்" என்று திரு இரா. நடராசன் அவர்கள் மொழிபெயர்த்துள்ளார். இதன் மஞ்சள் நிற புத்தக அட்டையை நான் ஸ்கேன் (scan) செய்துள்ளேன் jpg வடிவிலுள்ளது (எ-டு: http://www.panuval.com/image/cache/data/96-800x1200.jpg. எவ்வாறு இதனை இங்கே ஏற்றுவதென தெரியாது உள்ளேன். இந்த மஞ்சள் அட்டையை ஏற்றிவிட்டால் பெயரினை மாற்றும் அவசியமிராது. தங்கள் சிந்தனையை தெரியப்படுத்தவும். நன்றி!

இப்போது தான் கவனித்தேன். தமிழ் நூலின் மஞ்சள் அட்டையை சேர்த்தமைக்கு மிக்க நன்றி. முனைவர் இராஜ் குமார் 10:53, 11 ஏப்ரல் 2013 (UTC)

இக்கட்டுரையின் தகவற்பெட்டி ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பின் விவரங்களைத் தருவதால் தலைப்பு தி நம்பர் டெவில்" என்பது பொருத்தம் என எனக்குத் தோன்றியது. இப்படியேயும் இருக்கலாம் என்றாலும் ஆட்சேபணை இல்லை.--Booradleyp (பேச்சு) 15:56, 11 ஏப்ரல் 2013 (UTC)