கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியமான விக்கிப்பீடியாவில் இருந்து.
கீழ்க்காணும் அட்டவணையில் இலக்கிய வழக்கு அல்லது எழுத்து வழக்கு அரபிமொழிக்கான ஒலிப்புக் குறிகளை அனைத்துலக ஒலிப்புக் குறிகள் நெடுங்கணக்கில் (அஒநெ, IPA) பயன்படுத்தும் குறிகளும் அதற்கு ஈடாக தமிழ் எழுத்துகளில் பயன்படுத்தும் குறிகளும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
தாய்மொழியாகக் கொண்ட அரபி மொழியாளர்களிடையே சிறிதளவு மாற்றொலிகள் காணப்படலாம்.
அரபி ஒலியனியல் கட்டுரையில் அரபி மொழிகளில் ஒலிப்புகள், ஒலியன்கள்பற்றிய விரிவான செய்திகளைக் காணலாம்.
↑ 1.01.11.21.31.41.51.61.71.8 Both the long and short a phonemes are retracted to ɑ or [ɑː] in the environment of pharyngeal and pharyngealized consonants (i.e. the so-called "emphatic" consonants), namely /tˤ dˤ ðˤ q sˤ/.
↑In Egypt, ج is pronounced ɡ even in formal Arabic.
↑ 3.03.1In word-final position, the a phonemes may be [ɐ].
↑In Egypt, ج is pronounced ɡ even in formal situations and as such is used to transliterate foreign ɡ
